NTSB points to a failure to consider the Density Altitude in this spectacular air ambulance accident caught on video. But there are wider lessons about planning and landing site hazards.